Somnolence chez les personnes âgées : validation de l’échelle de somnolence Epworth alternatif ESS-ALT en langue française

À propos

Cette recherche porte sur la Validation en français de l’Echelle de somnolence diurne Epworth alternatif ESS-ALT adaptée à la population âgée. En effet, dans l’échelle actuelle de somnolence diurne Epworth, les questions ne sont pas forcément adaptées aux personnes âgées comme « Être assis(e) et inactif(ve) dans un lieu public (par exemple, au théâtre, au cinéma ou en réunion » ; une échelle alternative adaptée aux personnes âgées a été mise au point en allemand et en anglais. Dans ce projet, nous souhaitons valider cette échelle Epworth alternatif ESS-ALT adaptée à la population âgée en français pour améliorer la prise en charge des troubles du sommeil. Pour répondre à la question posée dans la recherche, il est prévu d’inclure 150 personnes présentant un trouble du sommeil dans des établissements de soins spécialisés dans le sommeil, situés dans les Hôpitaux Charles Foix (Ivry-sur-Seine) et Pitié-Salpêtrière (Paris).