Essai randomisé de Phase III évaluant l’efficacité la radiothérapie de contact par rayons X pour la préservation du rectum dans l’adénocarcinome rectal de stade intermédiaire

TRESOR

Promoteur

Gustave Roussy

Investigateur coordinateur

DR DURAND-LABRUNIE Jérôme

Centre coordonnateur

Gustave Roussy

Population

Patients

Statut de l’essai

Inclusions en cours

À propos

CONTEXTE ET JUSTIFICATION DE LA RECHERCHE Le traitement actuel pour les cancers du rectum de stade intermédiaire est la chimiothérapie suivie d’une chimioradiothérapie puis d’une chirurgie. L’étude TRESOR a pour but d’augmenter les chances d’éviter la chirurgie tout en traitant la tumeur. Dans la pratique courante la chirurgie est la résection (ablation) du rectum et du mésorectum (tissu ganglionnaire autour du rectum). Pour cela il vous est proposé trois séances de radiothérapie de contact* (appelée CXB) avant de débuter la chimio-radiothérapie standard. Une étude récente a montré l’efficacité de la radiothérapie de contact* CXB pour les cancers précoces du rectum, TRESOR propose d’élargir cette possibilité aux cancers du rectum, intermédiaires. LES OBJECTIFS DE LA RECHERCHE Le premier objectif de TRESOR est d’évaluer l’efficacité de la radiothérapie de contact*, associée au traitement standard, dont le but est d’améliorer la qualité de vie des patients en permettant de préserver le plus longtemps possible le rectum, chez des patients atteints d’un adénocarcinome du rectum de stade intermédiaire. En objectifs secondaires, TRESOR évaluera la fonction rectale et la qualité de vie des patients à travers des questionnaires à compléter tout au long de l’essai. En parallèle, des évaluations médicales seront réalisées pour mesurer des évènements indésirables potentiellement rencontrés au cours du traitement. TRESOR analysera 190 patients randomisés* (tirés au sort) atteints de cancer du rectum de stade intermédiaire. Le tirage au sort consistera, soit à faire partie du groupe dit « contrôle » qui recevra le traitement standard indiqué dans cette maladie, soit à faire partie du groupe dit « expérimental » qui recevra 3 séances de radiothérapie de contact* en association avec le traitement standard. Les inclusions dans l’essai se feront pendant environ 5 ans, dans plusieurs hôpitaux français (environ 15). LE TRAITEMENT DE LA RECHERCHE Le traitement à l’étude est la radiothérapie de contact CXB associée au traitement standard. Le traitement expérimental consiste à réaliser 3 séances de CXB toutes les 2 semaines. Cette technique consiste à placer un applicateur, qui émet des rayons X, au contact de la tumeur pour l’irradier tout en préservant la muqueuse rectale. Cette radiothérapie de contact CXB est ajoutée au traitement standard prescrit dans le cadre de votre cancer

Se porter volontaire pour l’essai

Établissement(s) recruteur(s)

  • AP-HP - Hôpital Europeen Georges Pompidou

    Adresse :

    20 rue Leblanc
    75908 PARIS CEDEX15
    France

Contacter l'équipe de coordination de l'essai

Tous les champs obligatoires sont marqués d'un astérisque *.

Afin de faciliter les réponses des médecins aux  demandes de participation aux essais cliniques , il est nécessaire de communiquer des informations sur votre état clinique motivant cette  demande et, de bien vérifier que  l’essai choisi  est  ouvert aux inclusions (cette information figure sur ce  registre des essais).

J’ai bien noté que :

  • L’AP-HP est responsable du traitement des données personnelles que vous renseignez dans le formulaire de demande de participation. Ces informations servent uniquement à transmettre votre demande à l’équipe de l’essai clinique concerné, afin qu’un médecin puisse vous recontacter pour vous donner plus d’informations sur la recherche.
  • Si l’essai est coordonné par un médecin de l’AP-HP, votre demande lui est directement transmise. Lorsque l’essai est conduit par un médecin extérieur à l’AP-HP, votre demande est d’abord reçue par un médecin de la Direction de la Recherche Clinique et de l’Innovation (DRCI) de l’AP-HP. Ce médecin, également tenu au secret médical, se charge ensuite de la transmettre au médecin coordonnateur externe responsable de l’essai.
  • Les données traitées par la DRCI ne sont conservées que le temps nécessaire à cette transmission. Une trace des demandes est conservée pour une durée de trois mois dans la base de données de l’AP-HP, conformément aux règles de sécurité et de confidentialité en vigueur. Les données ne sont utilisées qu’aux fins de mise en relation avec un médecin investigateur en vue d’une éventuelle participation à un essai clinique et ne font l’objet d’aucune réutilisation ni transmission à des tiers non habilités.
  • Ce traitement est fondé sur votre consentement. Dans le cas où vous ne souhaiteriez plus que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de cette demande, vous pouvez retirer votre consentement, à tout moment et sans avoir à vous justifier.
  • Vous pouvez exercer les droits suivants sur vos données personnelles : droit d’accès, droit à la portabilité, droit de rectification, droit à l’effacement, droit à limiter l’utilisation des données, le droit de s'opposer ou de retirer votre consentement en contactant l’adresse mail suivante : dpo@aphp.fr.
  • Vous disposez également d’un droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés.
  • Pour plus d’informations sur le traitement de vos données personnelles, vous pouvez consulter le lien suivant : https://www.aphp.fr/protection-des-donnees-personnelles-information-patient
CAPTCHA
Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.